content top

Česko – slovenský slovník

Česko – slovenský slovník

Slovenština je velice podobná češtině. Ale není stejná. Zatímco s gramatikou nikdo potíže nemá, odlišnost a „cizost“ se projevuje ve výslovnosti a v slovní zásobě. A tak se při návštěvě Slovenska mohou někteří lidé dostat do chvilkových potíží. Naštěstí mají Slováci k češtině stejný vztah jako my k jejich jazyku, takže k porozumění dojde vždy. Nabízíme slovníček odlišných česko...

Celý článek

Slovenský kalendář jmen

Slovenský kalendář jmen

Tak jako u nás, i na Slovensku jsou křestní jména přiřazena k určitému datu v kalendáři. Nositelé určitého jména tedy slaví svůj svátek v pravidelný den. Některá jména jsou v kalendáři na stejné pozici jako u nás, to se týká hlavně jmen svatých a vyplývá to z církevní tradice. Jména novější nebo ta, která nemají „svého svatého“ však mohou být v kalendáři v jiném dni. Jestliže chceme...

Celý článek

Slovenský kopov: Národní psí plemeno

Slovenský kopov: Národní psí plemeno

Chloubou slovenské kynologie je psí plemeno slovenský kopov. Tato rasa honícího psa je označována jako národní plemeno – slovenský kopov byl vyšlechtěn na Slovensku. Kopov je lovecký pes – barvář a honič. Je dobře stavěný pro pohyb ve slovenských lesích. Používá se zejména při lovu černé zvěře, ale milovníci psů jej někdy chovají bez loveckých ambicí, jen jako dobrého hlídače. Dlouhá cesta za...

Celý článek

Halušky s brynzou

Halušky s brynzou

Halušky s brynzou jsou doslova slovenským národním jídlem. Brynzové halušky mají tak typickou chuť, že se jim nepodobá žádné jiné jídlo. Brynzové halušky sice můžeme připravit i doma, ale nejdřív musíme na víc „vzorcích“ zjistit, jak mají chutnat. A musíme mít pravou slovenskou brynzu. Umět správným způsobem zavařit těsto, aby byly halušky tak akorát velké. Znát správný poměr halušek, brynzy a...

Celý článek

Bratislavské plecko: Originální recept

Bratislavské plecko: Originální recept

Bratislavské plecko není specialita, kterou bychom mohli ochutnat pouze v Bratislavě nebo na Slovensku. Bratislavské plecko patří k jídlům, která se vařila „nadnárodně“ po celém území někdejšího Československa. Jak chutná bratislavské plecko a jak je připravit? Protože existuje mnoho různých receptů a postupů, nabízíme jeden, který je téměř „nenapadnutelný“. Originální recept na bratislavské...

Celý článek

Zoo Bojnice

Zoo Bojnice

Asi osmdesát kilometrů od česko – slovenské státní hranice leží městečko Bojnice. Návštěvníci do Bojnic míří nejen, aby si prohlédli pohádkově krásný zámek. Turisticky atraktivní je rovněž bojnická zoologická zahrada. Podobně jako zámek, v jehož těsném sousedství nachází, má přívlastek nejhezčí a nejnavštěvovanější zoo na Slovensku s největší počtem chovaných druhů zvířat.  A...

Celý článek

Levoča

Levoča

Klenotem mezi městy na západě východního Slovenska je často označována Levoča. Městská památková rezervace nabízí návštěvníkům prohlídku středověkých měšťanských domů, několika kostelů a městských hradeb ze 13. až 15. století, po nichž se občas prochází levočská Bílá paní. Nejvýznamnější postavou Levoče je bezesporu řezbář Mistr Pavel z Levoče, který tam žil a tvořil v první polovině...

Celý článek

Slovenská hymna

Slovenská hymna

Slovenskou státní hymnou je píseň nad Tatrou sa blýska. Vznikla v polovině 19. století, kdy slovenský básník, prozaik a dramatik Janko Matúška napsal nový text na melodii slovenské lidové písně Kopala studeinku. První sloka této písně byla s jistou obměnou použita i jako slovenská část československé státní hymny. V současné době má slovenská státní hymna dvě sloky v původním znění. Hymna jako...

Celý článek

Slovenská vlajka

Slovenská vlajka

Slovenská vlajka ve své současné podobě je oficiálně uznávána jako jeden ze symbolů samostatného státu od roku 1993, kdy po rozdělení společného státu vznikla Slovenská republika. Slovenská vlajka se ale neobjevila „z hodiny na hodinu“ pro potřeby nového státního útvaru. Slovenská vlajka a všechny její prvky: barvy, poměry a velikost, má své opodstatnění a vychází z tradic a historie slovenského...

Celý článek

Banská Štiavnica

Banská Štiavnica

Banská Štiavnica je město s prastarou hornickou tradicí. A také světová kolébka „báňské“ technické vzdělanosti. Banská Štiavnica je zapsána na seznamu Světového dědictví UNESCO. Turistům však Banská Štiavnica nenabízí pouze památky po dolování a krásné, dnes však dosud značně zdevastované, paláce. Je současně i výchozím bodem pro putování po zajímavých sopečných horách plných...

Celý článek
content top